)), [url=http:/
, [url=Spanish Hotel
Hi guys, it's Tom again.
Our first
shows for this tour have been going very smoothly, and we are
feeling
so good about that. Right now, we have some time off, so
we’re here in
Spain relaxing in a really nice hotel just beside the ocean.
It’s a
nice place and even has some tennis courts. Since we’ve spent
so much
time playing table
tennis,
we’re loving the courts and playing outdoors. Of course, you
won’t be
surprised to hear that since I’m the best at table tennis,
the others
don’t stand a chance against me on the courts 
I actually feel a bit
sorry for them -- they try so hard, 'specially Georg ... but what
am I
supposed to do??
Well, after this little break, we’ll continue the
tour in Italy. All of us are really excited about coming back to
Canada
and the States. I can’t give away too much right now, but
we’ll be back
for sure in April, and it looks like we’ll be staying longer
than the
last time. So stay tuned for more details. Talk to you soon!
Take care,
-- Tom
Hé les gars, c'est Tom de nouveau. Nos premiers concerts pour ce tour sont allées très sans à-coups et nous nous en sentons ainsi bien. Tout de suite, nous avons un certain congé, donc nous sommes ici en Espagne se détendant dans un hôtel vraiment agréable juste à côté de l'océan. C'est un endroit agréable et a même quelques terrains de tennis. Puisque nous avons joué au tennis de table de tant de temps, nous aimons les cours et jouons en plein air. Bien sûr, vous ne serez pas étonnés d'entendre dire que puisque je suis le meilleur au ping-pong, les autres ne supportent pas de chance contre moi sur les cours je me sens en réalité un peu désolé d'eux - ils font de gros efforts, ' particulièrement Georg ... mais que me suppose-t-on ? ? Bien, après cette petite pause, nous continuerons le tour en Italie. Tous d'entre nous sont vraiment enthousiasmés du retour au Canada et les États Unis. Je ne peux pas donner trop tout de suite, mais nous serons de retour à coup sûr en avril et il semble que nous resterons plus longtemps que la dernière fois. Ainsi séjour accordé pour plus de détails. Je vous reparle bientôt! Faites attention, - Tom
stef
lun 24 mar 2008 19:46