spring nicht :
Bill : C'est vraiment une chanson triste. Elle parle du suicide
Tom : Certaines personnes ont parfois le sentiment que la vie ne vaut plus la peine d'être vécue.
Bill : Et étant étranger, tu ne peux qu'être impuissant. C'est ce qu'on veut dire dans cette chanson : il n'y a pas de raison de tout abandonner !
Il y aura forcément un moment ou tout ira mieux ! Heureusement, je n'ai jamais ressenti ca.
Mais on a reçu beaucoup de lettres de fans l'année dernière, et il y avait tellement de doutes dans ces lettres.
Ils nous ont écrit que nos chansons faisaient qu'ils allaient mieux. Ca nous a très touché
schrei : Cette chanson est un cri de révolte, un hymne à la teenage anarchie.
Dans les paroles, Tokio Hotel se rebelle face à la domination des gens, qui leur impose, où ils doivent aller, ce qu'ils doivent faire :
Du stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
Wenn du da bist, hörst du auch noch was du denken sollst
Tu te lèves et on te dit où tu dois aller
Quand t'y es on te dit même ce que tu dois penser
La seconde phrase parle du contrôle de penser : Il n'y a donc plus aucune liberté puisque nous ne sommes plus libres de penser par nous même.
Tokio Hotel disent qu'il faut se faire entendre pour avoir ce que l'on veut, et qu'il faut n'en faire qu'à sa tête si l'on veut se faire remarquer :
Du sagst nichts und keiner fragt dich sag mal willst du das ?
Tu ne dit rien et personne ne te demande : dit, es ce que c'est ce que tu veux ?
[b]Ubers ender den welt :[/b]
Les paroles décrivent pourquoi chaque humain en tant que tel doit parfois briser son monde normal, pour atteindre son but, pour réaliser ses rêves. Cette chanson a plutôt un message très positif.
Ich Breich aus :
Dans cette chanson le groupe aborde le thème de l'emprise de quelqu'un sur une personne. Cette personne s'en rend alors compte et se détache de cette emprise en se vengeant au passage de la personne qui la retenait.
Wo Sind Eure Hände :
Cette chanson a été écrite pour les fans
Dans une interview pour Viva Tom dit"C'est une chanson de merci pour nos fans pour tous les super concerts"
Bill rajoute : " Tout est vraiment sans aucune importance sur le moment, où nous sommes, mais nous voyons les gens qui chantent avec nous et bougent avec la musique. C'est le plus beau sentiment que puisse avoir un groupe"
Der Letzte Tag :
On trouve deux sentiments contradictoires dans cette chanson : le tristesse d'un eventuel "dernier jours" au pres de sa copine ET le bonheur d'être avec elle -même si ce jour devait être le dernier. Il se demande premierement si ce dernier jour est arrivé, mais se rend coompte finalement que cela n'a aucune important : il est au pres de sa copine, est c'est tout ce qui l'importe.
Il veut avant tout profiter du moment present, même si l'ombre du futur n'apparais (peut-être) pas toujours très positif. Comme évientuellement le depart de sa copine, puisque il la prie de ne pas le dire, si ce jour est arrivé.
(Plusieurs interpretations sont donc possibles)
Reden :
Tom : C'est l'histoire d'une relation sexuelle entre une fan et moi. vous avez pu lire des trucs sur ce sujet dans le dernier Bravo. Le Lendemain matin, je ne voulais pas raconter ce qui s'était passé à Bill, Gustav et Georg, mais ils m'ont fait cracher le morceau. De toute façon, c'est une chanson qui me touche beaucoup, ça raconte ce qui s'est passé ce jour là {rires}
Totgelieb :
Totgeliebt est une chanson sur la séparation sous toute ses formes : on a droit à la lettre d'adieu qui donne des sueurs froides à celui qui la lit ; on a aussi la séparation pour ne plus à avoir à supporter le regard de ceux qui ne veulent pas d'une certaine union entre certaines personnes.
Chanson assez pessimiste car finalement on va avoir droit à une fin à la Shakespeare avec le slogan suivant : Vivons heureux, Vivons morts (cf : Roméo et Juliette)
Bill : C'est vraiment une chanson triste. Elle parle du suicide
Tom : Certaines personnes ont parfois le sentiment que la vie ne vaut plus la peine d'être vécue.
Bill : Et étant étranger, tu ne peux qu'être impuissant. C'est ce qu'on veut dire dans cette chanson : il n'y a pas de raison de tout abandonner !
Il y aura forcément un moment ou tout ira mieux ! Heureusement, je n'ai jamais ressenti ca.
Mais on a reçu beaucoup de lettres de fans l'année dernière, et il y avait tellement de doutes dans ces lettres.
Ils nous ont écrit que nos chansons faisaient qu'ils allaient mieux. Ca nous a très touché
schrei : Cette chanson est un cri de révolte, un hymne à la teenage anarchie.
Dans les paroles, Tokio Hotel se rebelle face à la domination des gens, qui leur impose, où ils doivent aller, ce qu'ils doivent faire :
Du stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
Wenn du da bist, hörst du auch noch was du denken sollst
Tu te lèves et on te dit où tu dois aller
Quand t'y es on te dit même ce que tu dois penser
La seconde phrase parle du contrôle de penser : Il n'y a donc plus aucune liberté puisque nous ne sommes plus libres de penser par nous même.
Tokio Hotel disent qu'il faut se faire entendre pour avoir ce que l'on veut, et qu'il faut n'en faire qu'à sa tête si l'on veut se faire remarquer :
Du sagst nichts und keiner fragt dich sag mal willst du das ?
Tu ne dit rien et personne ne te demande : dit, es ce que c'est ce que tu veux ?
[b]Ubers ender den welt :[/b]
Les paroles décrivent pourquoi chaque humain en tant que tel doit parfois briser son monde normal, pour atteindre son but, pour réaliser ses rêves. Cette chanson a plutôt un message très positif.
Ich Breich aus :
Dans cette chanson le groupe aborde le thème de l'emprise de quelqu'un sur une personne. Cette personne s'en rend alors compte et se détache de cette emprise en se vengeant au passage de la personne qui la retenait.
Wo Sind Eure Hände :
Cette chanson a été écrite pour les fans
Dans une interview pour Viva Tom dit"C'est une chanson de merci pour nos fans pour tous les super concerts"
Bill rajoute : " Tout est vraiment sans aucune importance sur le moment, où nous sommes, mais nous voyons les gens qui chantent avec nous et bougent avec la musique. C'est le plus beau sentiment que puisse avoir un groupe"
Der Letzte Tag :
On trouve deux sentiments contradictoires dans cette chanson : le tristesse d'un eventuel "dernier jours" au pres de sa copine ET le bonheur d'être avec elle -même si ce jour devait être le dernier. Il se demande premierement si ce dernier jour est arrivé, mais se rend coompte finalement que cela n'a aucune important : il est au pres de sa copine, est c'est tout ce qui l'importe.
Il veut avant tout profiter du moment present, même si l'ombre du futur n'apparais (peut-être) pas toujours très positif. Comme évientuellement le depart de sa copine, puisque il la prie de ne pas le dire, si ce jour est arrivé.
(Plusieurs interpretations sont donc possibles)
Reden :
Tom : C'est l'histoire d'une relation sexuelle entre une fan et moi. vous avez pu lire des trucs sur ce sujet dans le dernier Bravo. Le Lendemain matin, je ne voulais pas raconter ce qui s'était passé à Bill, Gustav et Georg, mais ils m'ont fait cracher le morceau. De toute façon, c'est une chanson qui me touche beaucoup, ça raconte ce qui s'est passé ce jour là {rires}
Totgelieb :
Totgeliebt est une chanson sur la séparation sous toute ses formes : on a droit à la lettre d'adieu qui donne des sueurs froides à celui qui la lit ; on a aussi la séparation pour ne plus à avoir à supporter le regard de ceux qui ne veulent pas d'une certaine union entre certaines personnes.
Chanson assez pessimiste car finalement on va avoir droit à une fin à la Shakespeare avec le slogan suivant : Vivons heureux, Vivons morts (cf : Roméo et Juliette)
