)), [url=http:/
, [url=[URL], [url=[URL]Presse internationale
Traduction :
Quel
est le vrai et quel est celui en cire ?Le sourire les différencie,
non
? Celui qui porte la veste blanche ( et rouge hein OO) est
l'original.
Nous ne somme pas dupe !
TOKIO HOTEL SOULÈVE
LES PASSIONS.
Quand
ils sont passé sur le tapis rouge, le groupe allemand a démontré
qu'il
était Le phénomène Fan du jour. Une foule de fan ( littéralement
un
groupe d'adeptes mais je trouve que sa fait un peu sectaire uhuh)
crier
un seul nom de plus en plus fort alors que les membres du
groupe
signaient des autographes. ( cette phrase je les quelques peu
arrangé
dans le français, car il y a beaucoup d'expression chorizo
) Mais la nuit réservait aux allemands une autre bonne
surprise !
A
la moitié de la cérémonie, les garçons surpris de remporter le prix
de
la meilleure tournée européenne.Tous les internautes les ont
regardé se
diriger vers la scéne, avec un sourire jusqu'aux oreilles. Il
est
mérité !
Traduction de IHM Pour http://www.thforum.net/forum.htm
"Tokio Hotel will be in "teen mag" which available on USA
newsstands december 2th. This is what a cover looks like. No idea
yet what will be inside, but we encourage you to rush to your
nearest magazine store and pick it up! So excited that they will be
in there.
je vous fais une traduc appro
il est dit que TH sera dans le nouveau tean mag qui
sort le 2 décembre...ils ne savent pas ce qui sera à
l'interieur.
Traduction :
Les
TH seront dans "Teen Mag" qui sera disponible aux USA le 2
décembre. Voici la couverture. Nous n'avons aucune idée de ce qui
se trouvera à l'intérieur, mais nous vous encourageaons à vous ruer
chez votre marchand de journaux pour l'acheter ! Nous sommes très
excités qu'ils soient dedans !
Traduction d'Astro_Tunes pour http://ich-brech-aus.forumactif.net/
