C'est officiel,
le groupe est nominé dans la catégorie meilleur
groupe ET sera présent aux MTV EMA
2009
Sources: twitter.com/mtvngermany
ema.mtv.co.uk[/size]
Bon allez je vends la mêche: Les noms des premiers dont on sait
qu'ils joueront aux EMA sont Green Day, Leona Lewis et
TOKIO HOTEL!!!
@MTVBuzzworthy: Donc, est ce que tu as réservé tes
billets pour Berlin
pour voir les gars jouer à domicile le 5 novembre? #EMAs
#TokioHotel
Traduction de Djey pour le FC Belge
Ils sont nominés contre Green Day, Les Black Eyed
Peas, Kings of Leon et les Jonas Brothers.
Vous pouvez voter ICI pour que le groupe remporte le trophée du
meilleur groupe
Les rockers glam de Tokio Hotel, les rockers
américains de Green Day et la sensation britannique Leona Lewis
font officiellement partie de la programmation live des MTV Europe
Music Awards 2009 - la preuve irréfutable qu'il s'agit là d'un show
à ambition internationale !
Nous avons précédemment annoncé la liste des nommés et Kings of
Leon et Lady Gaga tiennent le haut du pavé avec 5 nominations
chacun. Rendez-vous maintenant sur la page des votes et donnez
votre voix à l'artiste qui, selon vous, devrait remporter la
victoire !
Sans compter que les trois groupes et artistes programmés pour
jouer lors de la cérémonie, sont nommés cette année. Les punks
californiens de Green Day sont en compétition dans la catégorie du
meilleur concert, du meilleur groupe et du meilleur artiste rock.
Ils ont diffusé le premier clip (Know Your Enemy) extrait de leur
dernier album 21st Century Breakdown, en exclusivité cette
année sur MTV.
Leona Lewis, nommée dans la catégorie de la meilleure artiste, sort
son nouvel album Echo et le 1er single extrait et intitulé
Happy en novembre : le timing est parfait !
Et bien sur, nous ne pouvions organiser un show à Berlin, sans
prévoir d'y programmer Tokio Hotel ! Le groupe, nommé pour devenir
(peut-être) meilleur groupe de l'année; est à la veille de sortir
son très attendu 3è album Humanoid : le quatuor a déjà
gagné un MTV VMA et EMA en 2008.
Plus de performances live seront annoncées dans les jours qui
viennent, ainsi que les animateurs et les présentateurs... alors
soyez attentifs !
Source:
ema.mtv.fr
Switzerland:
http://ema.mtv.de/abstimmen
Italy:
http://ema.mtv.it/vota
Europe:
http://ema.mtv.tv/vote
Portugal:
http://ema.mtv.pt/vota
Edit
22.09.09
21.09.09
The 2009 MTV Europe Music Awards
Unbelievable!
For the third year in a row we’re nominated at the MTV EMAs
– this year as “Best Group”. When I’m
looking at our opponents, this will certainly be a pretty tough
fight....there are some big names. From today on you can let MTV
know who you’d like to win so ROCK THE VOTE ;-]
France
Italy
Portugal
Spain
UK
Poland
Norway
Finland
Source
: http://www.tokiohotel.com/fr/#tom_kaulitz_blog/
The 2009 MTV Europe Music
Awards
Incroyable!
Pour la troisième année consécutive, nous sommes nominés au MTV
EMAs -Cette année en tant que "Meilleur Groupe". Quand je regarde
nos concurrents, ça sera très certainement un dur combat... il y a
des grands noms. A partir d'aujourd'hui, vous pouvez faire savoir à
MTV qui vous voudriez voir gagner alors, c'est parti, votez!
;-]
Traduction Turtle74 pour le FC Officiel
Français
, 
)), 
